Ich weiß nicht ob es umzusetzen ist allerdings kann ein Vorschlag auch nicht schaden.
Könnte die F3 Liste nicht so angepasst werden, das der Jäger nur die Sachen sehen kann die er auch selber entnehmen kann?
Jeder Jäger kennt es besonders am Anfang der Ausbildung. Der Jäger erlegt einen Wolf und drück F3 dann geht er auf die Krallen oder das rohe Fleisch und drückt Enter.
Zack erscheint die Nachricht: du weißt nicht wie du Wolfsfell entnehmen kannst...
Könnte dem Problem vielleicht so entgegen gewirkt werden?